For soft, fresh hamburger rolls use this King Arthur Flour recipe with the following adjustments.
Mix the dough and do the first rise in your bread machine.
Use olive oil instead of butter and use flax seeds in the dough. Skip the onion powder and everything bagel seasoning.
Bake the buns in mini pie pans.
